Sporazum između Biroa za osiguranje na Kosovu i Udruženja za osiguranje Srbije, potpisan 23. juna 2013. godine u Briselu, reguliše proceduru prijave štete u slučaju saobraćajnih nezgoda za vozila sa registarskim oznakama RKS i SRB na teritorijama Kosova i Srbije.
Ovaj sporazum omogućava međusobno priznavanje i prihvatanje važećih polisa osiguranja. Takođe, utvrđuje da je procesuiranje i isplata šteta izazvanih u nezgodama sa vozilima koja imaju važeće osiguranje u nadležnosti svake strane.
Sporazum predviđa da štete prouzrokovane korišćenjem motornih vozila bez važećeg osiguranja u nadležnosti druge strane budu nadoknađene iz garantnih sredstava zemlje u kojoj se nezgoda dogodila. Ukoliko jedna strana ne obezbedi elektronsku verifikaciju, ona mora garantovati nadoknadu štete izazvane neosiguranim vozilima iz njene nadležnosti.
Obavezni minimalni iznos osiguranja za štete fizičkim licima je milion evra, dok za imovinsku štetu iznosi 200 hiljada evra. U slučajevima korišćenja autobusa i vozila za prevoz opasnih materija, primenjuju se dvostruki minimalni iznosi osiguranja.
Vlada Srbije je 25. decembra 2023. godine omogućila vozilima sa registarskim oznakama RKS slobodno kretanje, a ova odluka je stupila na snagu 1. januara 2024. godine. Vlada Kosova je 4. januara donela odluku o ukidanju režima nalepnica za automobile sa srpskim registarskim tablicama.